Miközben a banditák új nyomot követnek, Leo gyanút kelt Miguelben. A háttérben maradó Inés utánanéz Lilí múltjának, majd rábukkan egy sötét vádra.