Kihallgatják az egységet. Marta félti a lányát. Nobili kivívja magának a tiszteletet, amikor megvéd egy családot egy zavargásban, közben otthon válsághelyzet alakul ki.