A pénzügyi rendszert érő megrázkódtatás még inkább a figyelem középpontjába állítja Mullen bizottságát. Valerie a Proteus kapcsán vizsgálódik. Rogerre nehéz döntés vár.